摘要：为实现2030 年不可再生原材料使用量减半、2050 年全面迈向循环经济的目标，阿姆斯特丹亟须思考循环经济需要怎样的空间体系支持。近期由阿姆斯特丹市政厅主导编制的研究报告《阿姆斯特丹循环经济空间保障路径的设计原则探究》尝试从空间语汇而非传统用地规模的角度，探索基于空间类型学将循环经济拆解为多尺度、多节点的空间网络，构建了强调以循环为联结的“场所—流动—系统”的空间研究路径。
报告首先聚焦解析了目前对于城市资源与气候适应性影响最大的3 类价值循环链：建成环境（包括规划设计、建造施工、翻新改造与公共空间布置）、消费品市场（衣物、电子产品、家具等的共享使用、维修、高价值回收）以及食品与有机残余物流（减少食品浪费、优化有机副产品循环利用）；在此基础上将每个链路细分为6 个关键环节（开采与初步加工、生产与组装、运输与仓储、贸易与分销、使用与维护、废弃与再加工），并映射至5 类不同空间尺度（XS ：街道级微小干预；S ：现有建筑内的功能叠加；M ：邻里片区级循环分拣设施；L ：城市分区规模物流中心；XL ：区域级循环枢纽），从而构建出一个可操作的循环经济空间—产业耦合模型。
这一研究框架旨在将抽象的循环经济目标转化为可感知、可讨论的空间议题，如针对“公共空间材料回收再利用”这一措施的实施落地，城市管理则需考虑这些回收材料来自何处、存储于何处、应用到何处？为此研究团队开发了一张动态模拟的“潜在存储空间地图”（https://maps.amsterdam.nl/circulaire_economie/）。
（李舒扬）
摘编自：https://stadszaken.nl/artikel/8835/zo-koppeltamsterdam-circulariteit-aan-ruimtelijke-opgaven